Seleccionamos para Unión Postal de las Américas, España y Portugal
El cargo
Será responsable por la traducción de documentos y publicaciones de la Unión Postal Universal. Para ello, recibirá informes, documentos y publicaciones del exterior en francés e inglés, a ser traducidos al español en tiempo y forma. Asimismo, deberá elaborar el índice de cumplimiento de objetivos.
Funciones
Conocimientos técnicos
• Traductor Público o nivel equivalente de conocimiento debidamente acreditado
• Experiencia previa en traducciones, preferentemente en organizaciones internacionales
• Es excluyente contar con dominio fluido de idioma español, inglés y francés, siendo valorados los conocimientos de portugués
• Manejo avanzado de herramientas informáticas (MS Office) y conocimientos de software de traducción
Competencias personales
• Planificación y Organización
• Iniciativa y Ejecutividad
• Atención al detalle
• Habilidades de comunicación (oral y escrita)
• Trabajo en equipo
Requisitos
Universitario en humanidades
. Experiencia de 2 años en el área de Otra. Manejo de programas:Office
a avanzado. Idioma Inglés
a avanzado. Idioma Francés
a avanzado. Idioma Español
a avanzado. Idioma Portugués
a intermedio.
Para postularse a este aviso, por favor dirigirse a :
